nedelja, 29. maj 2016

10 stars hotel

Already before breakfast in the hotel we were running late but; always take time for what your heart beats for :P :P Took the tram to central station in Nürnberg and we were soon heading to Linz, Austria.
Že pred zajtrkom smo bili pozni a za to, za kar bije srce je vedno čas :P:P s polnimi želodci smo se nato s tramvajem odpravili do železniške postaje in že smo bili na poti do Linza.

As they always say you should save the best or the last and this was a real 10 stars hotel with dogs included! A beautiful house in nature, huge garden, a lovely pond our dogs used as a swimming pool and above all, a warm welcome by a good friend. There's simply nothing more you would ask for.
Kot se spodobi, smo najslajše prihranili za konec. Tako smo zadnji dan našega potovanja preživeli v hotelu z 10 zvezdicami. Psi dobrodošli! Prečudovita hiša v naravi, ogromen vrt, neverjeten ribnik kjer so se psi z veseljem naplavali in povrhu  vsega še topla dobrodošlica dobre prijateljice. Kaj več bi si še lahko želeli?

Sunset chasing!
Sleeping place with a view!
Apart from a long walk, chilling in the garden by the pond and seeing wet tails exploding of happiness, delicious food, long night sleep and best company in the world, we haven't done anything worth mentioning. Oh wait, that's just actually all we want to do in our lives :P
Poleg dolgih sprehodov, sproščanja na vrtu ob ribniku, mokrih repov, ki prekipevajo od sreče, dobre hrane, dolgih spancev in najboljše družbe an svetu, se nam v tem času ni zgodili nič drugega, kar bi bilo vredno omeniti. Aja, pa saj to je vse, kar bi si želeli početi do konca življenja. :P


Breakfast time.
Morning walk. Well, a swim.
 Next day we left for a long way home to our beautiful Ljubljana which after all the cities we have visited remains the beautifulest. (#english101 #howtoenglish #barewithus)
Naslednji dan pa smo se odpravili na dolgo pot proti Ljubljani, ki je izmed vseh obiskanih mest še vedno najlepša. (: #zokikralj

And happy birthday to little Vi, this whole past week is a birthday present for a dog that loves adventure that much. Never change!
Seveda pa ne smemo pozabiti na našo slavljenko! Vse naj naj lepše in naj naj boljše naši mali Vi. Cel teden je bil zanjo eno veliko praznovanje. Kaj boljšega bi lahko dobil pes, ki dogodivščine ljubi tako zelo kot jih ljubi ona. Ostani takšna kot si!


Birthday girlie.
Birthday breakfast! Raw, of course!
Traveling is absolutely the only thing you pay for that makes you richer. Or is it? Lets not forget our dogs! Having a dog makes you the richest. Vicky and Whumie's adventure does certainly not end here. Because every ending means a new beginning. So you better stay tuned for more to come!
Potovanje je definitivno edina stvar, ki jo je potrebno plačati a te naredi bogatejšega. Pa je res? Ne smemo pozabiti na naše pse! Kajti imeti psa pa te naredi najbogatejšega na svetu. Vickyne in Whumijeve dogodivščine pa se še zdaleč ne končajo tukaj. Vsak konec je namreč začetek nečesa novega. Zato nam ne prenehajte slediti! Nove dogodivščine se začnejo kmalu. (:




 Anja, Pina maja, Vicky & Whumie.

1 komentar:

  1. Great photos! :) It has been fun following your trip in Europe, it really looks like you have had a great trip. Also happy birthday to Vicky! Have a safe travel back to your home town! :)

    OdgovoriIzbriši